Date d’entrée en vigueur : 07/06/2021
Objet
La présente politique de confidentialité (la « Politique ») régit les pratiques de collecte et d’utilisation d’informations personnelles par Santé des enfants et environnement (« nous »). Plus précisément, elle décrit les types d’informations que nous recueillons à votre sujet (l’ « Utilisateur ») lorsque vous utilisez le site Internet https://sante-enfants-environnement.com/ (le « Site ») et comment nous les utilisons.
Dans le cadre de cette Politique, le terme « utiliser » signifie accéder, installer, s’identifier, se connecter à, télécharger, visiter ou naviguer dans le Site et au sein des services qui y sont proposés.
L’utilisation du Site implique que vous avez pris connaissance de cette Politique et que vous l’acceptez. En particulier, en utilisant le Site, vous acceptez que votre utilisation du Site, ainsi que tout potentiel litige relatif à la confidentialité, soit régie par la présente Politique.
Vous ne devriez pas utiliser ce Site et les services associés si vous n’acceptez pas cette Politique de confidentialité, de même que nos Conditions d’utilisation et toute autre entente ou politique fournie par nos soins et qui régit votre utilisation des services proposés sur le Site. En particulier, si vous êtes en désaccord avec une des conditions décrites dans cette Politique, vous vous demandons d’interrompre par vous-même l’utilisation du Site.
Étant donné qu’Internet est un média en évolution, nous pourrions être amenés à modifier cette Politique dans l’avenir ; auquel cas, nous publierons sur le Site les modifications apportées à cette Politique, et mettrons à jour la date d’entrée en vigueur en cohérence avec la date des modifications apportées. En continuant à utiliser le Site après que nous ayons publié de tels changements, vous acceptez la Politique telle que modifiée.
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant notre politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter à guillaume[at]sante-enfants-environnement[point]com.
Collecte et utilisation de données personnelles – aspects généraux
Nous pouvons collecter et stocker des informations personnelles ou autres que vous nous fournissez volontairement en ligne lors de l’utilisation du Site (par exemple, lorsque vous êtes sur le Site, ou lorsque vous répondez par e-mail à une fonctionnalité fournie sur le Site, ou laissez un commentaire, ou remplissez le formulaire de contact, ou téléchargez un contenu proposé sur le Site). Santé des enfants et environnement ne contacte que les personnes qui demandent et consentent à ce que nous le fassions, ou dans le cas où elles se sont inscrites dans l’objectif de recevoir nos messages, ou ont acheté l’un de nos produits, ou ont téléchargé un de nos fichiers gratuits. Santé des enfants et environnement peut recueillir certaines informations d’identification personnelle de l’Utilisateur lors d’une inscription en ligne ou lors d’un achat en ligne avec son consentement. En règle générale, ces informations comprennent le prénom et l’adresse e-mail, et nous sont fournies par vous de manière consensuelle.
Nous recueillons et stockons également, avec votre consentement, des informations générées automatiquement lorsque vous naviguez en ligne sur le Site. Par exemple, nous pouvons collecter des informations sur la connexion de votre ordinateur à Internet, ce qui nous permet, entre autres, d’améliorer la transmission de nos pages Internet et de mesurer le trafic sur le Site. Nous pouvons également utiliser une fonctionnalité standard trouvée dans un logiciel de navigation appelée « cookie » pour améliorer votre expérience de navigation sur le Site.
Nous utilisons votre adresse e-mail pour vous envoyer diverses ressources, que nous estimons utiles pour vous faire progresser en santé environnementale pour parents : des conseils, du contenu gratuit (articles, podcasts, vidéos, interviews, chroniques de livres…) portant sur le lien entre santé des enfants et environnement, des informations sur des offres commerciales, des produits, des services ou des événements portant sur le lien entre santé des enfants et environnement et susceptibles de vous intéresser (sauf indication contraire de votre part). Si vous ne souhaitez pas continuer à recevoir ces communications, vous pouvez cliquer sur le lien « se désabonner » (« unsubscribe ») fourni au bas chaque e-mail envoyé, afin que vos informations soient retirées de notre base de données. Vous pouvez également envoyer une demande de suppression de notre base de données à guillaume[at]sante-enfants-environnement[point]com.
Pour réaliser ces communications, le prénom et l’adresse e-mail de l’Utilisateur auront été transmis au préalable à un prestataire spécialisé dans l’envoi d’e-mails groupés. A la date d’entrée en vigueur de cette Politique, ce prestataire est Aweber, une entreprise bien connue dans son secteur et dont la politique de confidentialité peut être consultée à l’adresse https://www.aweber.com/privacy.htm et inclut (consulté le 07/06/2021) :
« “I Am A Subscriber To An Email List Managed Through AWeber.”
Your email address, name and any other information you provide, such as address and phone number you provide to our Clients, are held in strict confidence. We only keep your information so that our Client, whose email list you subscribed to, can email you.
We do not contact you. We do not sell or share your information with anyone else.
We collect information under the direction of our Clients, and have no direct relationship with you, whose personal data we process. We work with our Clients to help them provide notice to their subscribers concerning the purpose for which personal information is collected.« , ce qui peut être traduit comme suit :
» « Je suis abonné à une liste de diffusion gérée via AWeber. »
Votre adresse e-mail, votre nom et toute autre information que vous fournissez, telle que l’adresse et le numéro de téléphone que vous fournissez à nos clients, sont strictement confidentiels. Nous ne conservons vos informations que pour que notre Client, dont vous êtes abonné à la liste de diffusion, puisse vous envoyer un e-mail.
Nous ne vous contactons pas. Nous ne vendons ni ne partageons vos informations avec qui que ce soit.
Nous collectons des informations sous la direction de nos Clients et n’avons aucune relation directe avec vous, dont nous traitons les données personnelles. Nous travaillons avec nos clients pour les aider à informer leurs abonnés à propos de la finalité pour laquelle des informations personnelles sont collectées.«
La liste d’emails collectés dans Aweber est régulièrement sauvegardée sur pCloud (plateforme sécurisée de stockage en ligne (chiffrement)), qui est notamment certifié « ISO 9001:2015 – Systèmes de Management de la Qualité (SMQ) » et « ISO 27001:2013 – Systèmes de Management de la Sécurité des Informations (SMSI) ». Sur la page de ce site dédiée à la RGPD (https://www.pcloud.com/gdpr/) on peut lire notamment « Our Legal and Security teams are dedicated to making sure pCloud has taken all the neccesary steps to meet full GDPR compliance« , ce qui peut se traduire par « Nos équipes affectées aux aspects juridiques et de sécurité sont dédiés à s’assurer que pCloud a pris toutes les mesures nécessaires pour se conformer pleinement au RGPD ».
Veuillez garder à l’esprit que chaque fois que vous consentez à rendre vos informations personnelles disponibles pour consultation par des tiers en ligne – par exemple dans des commentaires de blog, ou par e-mail ou dans des zones de chat – ces informations peuvent être vues, collectées et utilisées par d’autres que nous. Nous ne pouvons être tenus responsables de toute utilisation non autorisée de ces informations par des tiers.
Le Site peut inclure des liens vers d’autres sites Internet et donner accès à des produits et services offerts par des tiers, qui sont régis par leurs propres politiques de confidentialité. Lorsque vous accédez à un autre site Internet ou achetez des produits ou services tiers via le Site, l’utilisation de toute information que vous fournissez est régie par la politique de confidentialité de l’opérateur du site que vous visitez ou du fournisseur de ces produits ou services.
À l’occasion, nous pouvons vous envoyer par e-mail des renseignements sur les produits et services proposés par des fournisseurs tiers, portant sur le lien entre santé des enfants et environnement et qui, selon nous, pourraient vous intéresser (à moins que vous ne nous donniez des instructions contraires). Si vous décidez de fournir des informations à ces fournisseurs tiers, lors de la visite de leur site Internet ou d’autres pages vers lesquelles ils vous dirigent, la politique de confidentialité de ces fournisseurs s’appliquera à leur utilisation de vos informations. Leur politique de confidentialité peut différer de la nôtre. Nous vous invitons à les contacter directement si vous avez des questions sur leur politique.
Si vous payez une prestation sur notre Site, la plateforme/passerelle de paiement Paypal peut être utilisée. Nous n’avons pas accès à, ni ne conservons ou recueillons des informations concernant votre carte de paiement ou votre compte bancaire. Le recueil, l’utilisation et la divulgation de vos informations seront soumis aux politiques de confidentialité et aux autres conditions retenues par Paypal. Nous vous invitons à consulter ces politiques de confidentialité, conditions et autres dispositions (Par exemple : https://www.paypal.com/fr/webapps/mpp/ua/privacy-full (consulté le 07/06/2021)).
Veuillez également noter qu’à mesure que notre entreprise se développe, nous pouvons acheter ou vendre divers actifs. Dans le cas peu probable où nous vendrions tout ou partie de nos actifs, ou que le Site soit acquis par une autre société, les informations sur nos utilisateurs peuvent faire partie des actifs transférés. Plus généralement, pour tout type de transition, telle qu’une fusion, une acquisition, une cession ou dissolution (y compris une faillite), ou la vente de tout ou partie de nos actifs, nous pourrions dévoiler ou transférer toutes vos informations à l’organisation qui succède durant la transition ou la période pendant laquelle de telles activités sont envisagées (par exemple, pendant un audit préalable).
Commentaires
Les commentaires des Utilisateurs peuvent être vérifiés à l’aide d’un service automatisé de détection des commentaires indésirables (par exemple : les commentaires injurieux ou incitant à la haine).
Une chaîne anonymisée créée à partir de votre adresse e-mail (également appelée hash) peut être envoyée au service Gravatar pour vérifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialité du service Gravatar sont disponibles ici : https://automattic.com/privacy/ (consulté le 07/06/2021). Après validation de votre commentaire, votre photo de profil Gravatar, si vous en avez définie une, pourra être visible publiquement à coté de votre commentaire, en fonction des réglages de votre compte Gravatar.
Statistiques et mesures d’audience
L’analyse des visites effectuées sur le Site inclut l’utilisation de cookies à finalités analytiques. Ces informations nous servent à décrire les visites du Site et à examiner comment il est utilisé (origine géographique de consultation, type de terminal utilisé, fréquence de visites des pages du Site, contenu et caractéristiques des visites du Site, taux de rebond, caractéristiques des reconsultations…) et ainsi pouvoir améliorer la structure et le contenu du Site, et aussi mieux comprendre les caractéristiques des visiteurs du Site. Le Site peut également utiliser des balises Web (fichiers graphiques à pixel unique également appelés « GIF transparents ») pour accéder aux cookies et compter les utilisateurs qui visitent le Site ou ouvrent des messages électroniques au format HTML.
Nous utilisons l’outil (très classique) Google Analytics de Google. Par conséquent, les données récoltées sont transmises à ce sous-traitant. Les données qui nous sont fournies ne nous permettent pas d’identifier précisément l’Utilisateur. L’utilisation de ces cookies à finalités analytiques est soumise à votre consentement, recueilli via un pop-up qui apparaîtra lors de votre 1e navigation sur le site web.
Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP, navigateur ou système d’exploitation) sont transmises et stockées par Google. Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du Site, de compiler des rapports sur l’activité du Site à notre destination et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du Site et à l’utilisation d’Internet. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée vous concernant dans ses bases de données. Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. En utilisant le Site, vous consentez expressément au traitement de vos données par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.
Cookies
L’Utilisateur est informé que lors de ses visites sur le site, un cookie peut s’installer automatiquement sur son logiciel de navigation.
Les cookies sont de petits fichiers stockés temporairement par un navigateur sur le disque dur de l’ordinateur de l’Utilisateur. D’une manière générale, les cookies sont notamment utilisés pour rendre le Site plus facile à utiliser pour vous. Par exemple, ils évitent d’avoir à ressaisir vos préférences sur certaines zones du Site où vous avez peut-être déjà entré des informations de préférence (typiquement, dans la zone de commentaires des articles). Les cookies ne contiennent pas d’information personnelle et ne peuvent pas être utilisés pour identifier quelqu’un. Un cookie contient un identifiant unique, généré aléatoirement et donc anonyme. Certains cookies expirent à la fin de la visite de l’Utilisateur, d’autres non.
L’information contenue dans les cookies est utilisée pour améliorer le Site et l’expérience que l’Utilisateur en fait. En naviguant sur le Site, l’Utilisateur les accepte.
L’Utilisateur doit toutefois donner son consentement quant à l’utilisation de certains cookies spécifiques. A défaut d’acceptation, l’Utilisateur est informé que certaines fonctionnalités ou pages risquent de ne pas lui être accessibles.
L’Utilisateur pourra désactiver ces cookies par l’intermédiaire des paramètres figurant au sein de son logiciel de navigation.
Durées de stockage des données de l’Utilisateur
Vos informations personnelles sont conservées par Santé des enfants et environnement, ainsi que par certains de ses sous-traitants si leur activité pour nous le requiert, uniquement pour un temps correspondant à la finalité de la collecte. Par exemple :
- Données entrées à l’inscription des différentes formations proposées : cf. mentions légales de chaque site dédié ;
- Données relatives aux différentes listes e-mails (pré-lancement de formations, newsletter, abonnement aux articles, suite au téléchargement d’un contenu offert…) : vos données sont conservées par défaut, jusqu’à demande de désinscription de votre part ;
- Données relatives aux commentaires : si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela permet de reconnaître et d’approuver automatiquement les commentaires suivants, plutôt que de les laisser dans la file de modération.
Applications tierces – réseaux sociaux
Le Site utilise des applications informatiques émanant de tiers, qui permettent à l’Utilisateur de partager des contenus de notre Site avec d’autres personnes ou de faire connaître à ces autres personnes son opinion concernant un contenu de notre Site. Tel est notamment le cas des boutons “Partager”, “J’aime”, issus de réseaux sociaux tels que « Facebook », « Twitter », etc.
Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif peut identifier l’Utilisateur grâce à ce bouton, même si le bouton n’a pas été utilisé lors de la navigation sur notre Site. En effet, ce type de bouton applicatif peut permettre au réseau social concerné de suivre la navigation de l’Utilisateur sur le Site, du seul fait que son compte au réseau social concerné est activé sur son terminal (session ouverte) durant son utilisation du Site.
Lorsque l’Utilisateur consulte une page du Site contenant un tel bouton, son navigateur établit une connexion directe avec les serveurs du réseau social.
Nous vous invitons à consulter les politiques de protection de la vie privée des réseaux sociaux que vous utilisez, afin de prendre connaissance des finalités d’utilisation des données recueillies, notamment publicitaires, et des informations de navigation qu’ils peuvent recueillir grâce à ces boutons applicatifs. Souvent, ces politiques de protection permettent d’exercer les choix de l’Utilisateur auprès de ces réseaux sociaux, notamment en paramétrant ses comptes d’utilisation.
Les droits de l’Utilisateur sur ses données
Si vous nous avez transmis des données personnelles, par exemple lors d’une inscription à une de nos listes e-mails ou lors du téléchargement d’un contenu offert, vous pouvez demander à recevoir un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies, en vous adressant à guillaume[at]sante-enfants-environnement[point]com. Vous pouvez également demander la suppression des données personnelles vous concernant.
Cas particulier des enfants
Nous reconnaissons les intérêts liés au respect de la vie privée des enfants et nous encourageons les parents et tuteurs légaux à jouer un rôle actif dans la présence de leurs enfants sur Internet et dans leurs intérêts à cet égard. Les enfants de moins de 13 ans, ou de moins de 16 ans en cas de résidence dans l’Espace économique européen, ne doivent ni utiliser ni tenter d’utiliser les services fournis par Santé des enfants et environnement, qui sont élaborés à destination des parents. Si nous sommes informés que nous avons recueilli les renseignements personnels (tels que définis par la législation en vigueur) d’un enfant de moins de 13 ans, ou de moins de 16 ans si l’enfant réside dans l’Espace économique européen, nous prendrons des mesures raisonnables pour supprimer de telles informations.
Les parents qui pensent que Santé des enfants et environnement pourrait avoir collecté des renseignements personnels sur leur enfant sont invités à adresser une demande à l’adresse guillaume[at]sante-enfants-environnement[point]com afin que ces renseignements puissent être supprimés de notre stockage.
Sûreté et respect des réglementations en vigueur
Nous pourrions être amenés à divulguer vos informations à des tierces parties si, à notre entière discrétion, nous sommes convaincus de bonne foi que cette divulgation est : (1) permise ou requise par la loi ; (2) requise dans le cadre d’une enquête, d’une investigation, ordonnance ou procédure judiciaire, gouvernementale ou légale, ou s’y rapporte ; (3) requise ou raisonnablement nécessaire conformément au mandat ou autre enquête valide ou requête légale valide ; (4) raisonnablement nécessaire pour la mise en œuvre de nos Conditions d’utilisation, de cette Politique de confidentialité ou de toute autre entente légale ; (5) requise pour déceler, éviter, ou traiter d’une autre manière la fraude, l’utilisation abusive, le détournement, des infractions potentielles à la loi (ou à un règlement/une réglementation), et/ou des problèmes de sécurité ou techniques ; ou (6) requise ou raisonnablement nécessaire, à notre entière discrétion, pour la protection contre une menace imminente pour les droits, les biens ou la sécurité de Santé des enfants et environnement, de ses Utilisateurs, des membres du public et/ou de nos services. Nous pourrions également dévoiler des informations à votre sujet à nos auditeurs ou conseillers juridiques dans le cadre de la satisfaction de nos obligations et/ou droits en matière de divulgation en vertu de cette Politique.
